limitar

(Del lat. limitare, rodear de fronteras .)
1 Señalar los límites de una cosa:
limitó el jardín con una valla.
SINÓNIMO acotar delimitar
verbo transitivo/ pronominal
2 Reducir o acortar una cosa:
han limitado las subvenciones; las becas se han limitado mucho este año.
SINÓNIMO restringir
3 Determinar los límites de atribuciones, derechos o jurisdicción:
el gobierno limitó las competencias de las comunidades; el director limitó sus funciones administrativas.
SINÓNIMO restringir
4 Tener un lugar límite común con otro:
Portugal limita con España al oeste.
REG. PREPOSICIONAL + con
SINÓNIMO lindar
verbo pronominal
5 Ceñirse a hacer lo que se expresa:
se limitó a explicarme cuatro cosas.
SINÓNIMO atenerse

* * *

limitar (del lat. «limitāre»)
1 tr. Señalar los *límites de cierta ↘cosa. ≃ Delimitar, deslindar, separar.
2 («con, por») intr. Tener el país o territorio de que se trata límites comunes con otro que se expresa: ‘España limita con Francia por el norte [o por los montes Pirineos]’. ≃ Confrontar, lindar.
3 a») prnl. Arreglarse con cierta cosa limitada sin pedir, gastar, etc., más: ‘Se limita a su sueldo y no contrae deudas’. ≃ *Ajustarse.
4 a») Hacer *solamente la cosa que se expresa: ‘Yo me limité a cumplir sus órdenes’.

* * *

limitar. (Del lat. limitāre). tr. Poner límites a algo. || 2. Acortar, ceñir. U. t. c. prnl. || 3. Fijar la extensión que pueden tener la autoridad o los derechos y facultades de alguien. || 4. intr. Dicho de dos territorios o dos terrenos: lindar. || 5. Dicho de un territorio o de un mar: Tener como frontera o término lo que se señala. España limita al Oeste con Portugal. || 6. prnl. Imponerse límites en lo que se dice o se hace, con renuncia voluntaria o forzada a otras cosas posibles o deseables.

* * *

transitivo Poner límite [a un terreno].
► Fijar la extensión [de atribuciones, derechos, jurisdicción, etc.].
figurado Acotar, reducir, ceñir.
intransitivo Lindar, confinar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • limitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: limitar limitando limitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. limito limitas limita limitamos limitáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • limitar — v. tr. 1. Servir de limite a. 2. Pôr limites a; demarcar. 3. Restringir. 4. Moderar. 5. Aprazar, marcar, fixar. • v. intr. 6. Confinar. • v. pron. 7. Não passar além de. 8. Não se exceder. 9. Ater se. 10. Contentar se. 11. Restringir se.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • limitar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) límites a [una cosa o un lugar]: Limitaron el terreno dedicado a parque. El Parlamento ha limitado las facultades de los colegios profesionales. 2. Reducir (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • limitar — (Del lat. limitāre). 1. tr. Poner límites a algo. 2. Acortar, ceñir. U. t. c. prnl.) 3. Fijar la extensión que pueden tener la autoridad o los derechos y facultades de alguien. 4. intr. Dicho de dos territorios o dos terrenos: lindar. 5. Dicho de …   Diccionario de la lengua española

  • limitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner límites a una extensión: limitar un potrero 2 Fijar la capacidad, la amplitud o la influencia de alguna acción o actividad: limitar funciones, limitar un cargo 3 Limitar con Tener una extensión su término en… …   Español en México

  • limitar — {{#}}{{LM L23881}}{{〓}} {{ConjL23881}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24470}} {{[}}limitar{{]}} ‹li·mi·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner límites{{♂}}, especialmente referido a un terreno{{♀}}: • He limitado la finca con unas vallas. Para hacer una …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • limitar — tr. limitar um terreno; limitar as possibilidades. intr. limitar com limita com a estrada. refl. limnar se a limitou se a dizer o que sabia …   Dicionario dos verbos portugueses

  • limitar — (v) (Básico) reducir, restringir o acortar algo material o inmaterial, como p.ej. el tiempo, el espacio, la movilidad, la libertad, el derecho, etc. Ejemplos: Últimamente han limitado el tiempo de acceso gratuito a la base de datos a una hora.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • limitar — transitivo y pronominal 1) delimitar*, demarcar, determinar, fijar, señalar. ≠ indeterminar, imprecisar. 2) acortar, restringir, coartar, cercenar, reducir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • limitar — li|mi|tar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.